Retour à la civilisation

Retour à la civilisation

Terça-feira 17 Janeiro de – Après notre sortieinoubliabledu mouillage de Naragna, nous décidons de continuer notre route vers le nord des San Blas. Nous passons 3 jours sur l’ile de Guariadup a Naguargandup Cays….Jean Luc ( du bateau Khaya) et Philippe partent a la pêche sous-marine…. Jean Luc attrape une raie.. Caroline se charge

Sauvetage d’Hibiscus!!!

Sauvetage d’Hibiscus!!!

Terça-feira 17 Janeiro de – Nargana – Depois de passar 2 nuits à Nargana / Curazon (pour profiter d’un des seuils accès Internet des San Blas) nous levons l’ancre vers 10HL’Abaltros nous devance de peu, ils ont passé les récifs et ont sorti la grand voilele vent est toujours aussi présent, c’est fatiguant, nous aimerions

Kuna Yala – Tradições perdidas

Kuna Yala – Tradições perdidas

Segunda-feira 19 Dezembro de – Anacuchuna – As formalidades de entrada em Puerto Obaldia estão completas, Partimos rapidamente com apenas um desejo ” Encontrando uma ancoragem pacífica”.  Anacuchuna é a primeira aldeia típica de Kunas…para 12 milhas ou mais de Puerto Obaldia. Ancoramos a leste da vila principal, de frente para o manguezal ou algumas casas Kuna…

Escales “techniques” Bonaire – Curaçao

EscalestechniquesBonaireCuraçao

Sexta-feira 2 au Lundi 05 Dezembro – Nous partons à 3 Barcos (“l’Abatros” e “Laskaun bateau Espagnol) des Aves le vendredi matin en direction de Bonaire (Antilles Néerlandaises).  Le seul mouillage autorisé est face à la ville principale de Kralendijk. Le ciel est gris et très nuageux. Nous faisons les formalités d’entrée dès le

Festas de pesca em Aves

Festas de pesca em Aves

Segunda-feira 21 Novembro – 50 milhas a oeste de “Los Roques” e depois de uma navegação tranquila sob spinnaker, tocamos o chão do “Com”.  As Aves são dois grupos de ilhas venezuelanas separadas por cerca de trinta milhas: a leste, as Aves Barlovento (Winnow) e a oeste as Aves Satovento (sotavento).  Vamos ficar quase dois…

Deux semaines à Los Roques

Deux semaines à Los Roques

Segunda-feira 7 au Dimanche 20 Novembro – Nous décidons de partir rapidement du Mouillage de Gran Roque pour aller explorer les iles du sud…..nous sommes toujours avec L’Albatros et Wakamé. Les parties de pêche sous marine vont pouvoir s’organiser, et on espère que nos menus au quotidien seront plus variés….  tout le monde est motivé,…