Costa Rica – la striscia nera continua... in Paradiso (2Parte I)
Lunedi 25 Marzo – Ancoraggio a Isla Caño... Riserva naturale.
Costa Rica – la striscia nera continua... in Paradiso (1Parte 1)
Martedì 12 Marzo – Arrivo all'ancoraggio di Golfito di fronte all'hotel a Samoa del Sur. I papuani sono lì. Stress, L'insonnia è quasi scomparsa, Il motore è stato riparato, questo è ciò che conta, nonostante non abbiamo notizie dall'assicurazione. Festeggiamo al ristorante Samoa del Sur con i papuani, …
Relax a Las Perlas e Coïba
Nessuna foto! Leggi il prossimo articolo per una spiegazione lunedì 25 Febbraio – Domenica 03 Marte: Ci siamo meritati qualche giorno di "vacanza" ed è stato nelle isole di Las Perlas che abbiamo deciso di andare. È nel Golfo di Panama, Un giorno di viaggio in mare.
Un mese per riparare il motore
Mercoledì 23 Gennaio – Dopo 12 giorni bloccati nel mezzo del Canale di Panama, qui siamo bloccati alla Playita ( Panamá)....che è un ancoraggio mobile, inquinato e rumoroso con tutte le barche sul canale che zigzagano tra le barche a vela. Silvio, L'esperto incaricato dalla compagnia assicurativa, viene a controllare lo stato del motore, fotografare le stanze…
La sortie du lac Gatun… Le Pacifique!
Posizione: 8 54.45N 79 31.45W le 22 Gennaio 2013 vers 15h00 (UTC-5) 19 Gennaio – Les jours passent et nous sommes toujours dans l’attente d’une réponse de l’assurance pour nous sortir du Canal. Petit rappel, 2 options possibles : pour 19000 dollars utiliser un remorqueur du canal, pour 8000 dollars l’expert de l’assurance a trouvé…
Settimo giorno sul lago Gatun... Si sta organizzando il salvataggio?
…. Infine, noi ci crediamo e ci "godiamo" questo tranquillo ancoraggio del lago Gatun. Ogni sera vediamo qualche barca a vela arrivare e attraversare il Canale in una direzione o nell'altra... Aperitivo o cena insieme... Poi li vediamo partire molto presto il giorno dopo e ci augurano "buona fortuna". Elvir, Il pilota che ci ha regalato…
Bloqués dans le Canal de Panama
Posizione 9 15.66N 79 54.13W le 11 Gennaio 2013 vers 18h00 (TU-5) Après avoir rempli les formalités pour passer le canal de Panama et payé cher, nous voici en route vers le Pacifique. Un pilote du canal est avec nous et nous avons trois équipiers en plus (Philippe de Papou et Richard & Cynthia de…
Il mito del Canale di Panama... con o senza agente?
La complessità delle formalità per passare il Canale fa parte dei miti nel mondo delle barche a vela che navigano intorno al mondo. Li temiamo, Quindi ci informiamo leggendo tutto ciò che troviamo sull'argomento.... Molte serate sono trascorse tra i capitani confrontando le ultime notizie. Una moltitudine di agenti…
Panama – Puerto Crystobal / Colono
Venerdì 4 Gennaio 2013 – Posizione 9 21.85N 79 53.61W Un po' di più 152 Miles e 26 ore di navigazione per raggiungere Puerto Cristobal (Colono). Questo è il porto all'ingresso del Canale di Panama (Lato atlantico). Primo tempo senza vento… così al motore, poi nel cuore della notte si alza il vento… ma…