Costa Rica – la série noire continue… au Paradis (2ieme partie)
Lundi 25 Mars – Mouillage à Isla Caño… Reserve naturelle.
Costa Rica – la série noire continue… au Paradis (1ere partie)
Mardi 12 mars – Arrivée au mouillage de Golfito face à l’hôtel de Samoa del Sur. Les Papous sont là. Le stress, les insomnies ont presque disparues, le moteur est réparé c’est ce qui compte malgré le fait de n’avoir aucune nouvelle de l’assurance. Nous fêtons l’évènement au restaurant Samoa del Sur avec les Papous, …
Détente à Las Perlas et Coïba
Pas de photos! Lire le prochain article pour une explication Lundi 25 Février – Dimanche 03 Mars: Nous avons bien mérité quelques jours de” vacances” et c’est dans les iles de Las Perlas que nous avons décidé d’aller. C’est dans le golfe de Panama, à une journée de mer.
Un mois pour réparer le moteur
Mercredi 23 Janvier – Après 12 jours coincés au milieu du Canal de Panama, nous voici bloqués à la Playita ( Panama City)….qui est un mouillage rouleur, pollué et bruyant avec tous les bateaux du canal qui zig zag entre les voiliers. Silvio, l’expert mandaté par l’assurance, vient constater l’état du moteur, photographie les pièces…
La sortie du lac Gatun… Le Pacifique!
Position: 8 54.45N 79 31.45W le 22 Janvier 2013 vers 15h00 (UTC-5) 19 Janvier – Les jours passent et nous sommes toujours dans l’attente d’une réponse de l’assurance pour nous sortir du Canal. Petit rappel, 2 options possibles : pour 19000 dollars utiliser un remorqueur du canal, pour 8000 dollars l’expert de l’assurance a trouvé…
Septième jour sur le lac Gatun… le sauvetage s’organise?
…. enfin, on y croit et on “profite” de ce mouillage tranquille du lac Gatun. Chaque soir nous voyons arriver quelques voiliers qui traversent le Canal d’un sens où de l’autre… apéro ou diner ensemble… puis nous les voyons repartir très tôt le lendemain en nous souhaitant “bon courage”. Elvir, le pilote qui nous a…
Bloqués dans le Canal de Panama
Position 9 15.66N 79 54.13W le 11 Janvier 2013 vers 18h00 (TU-5) Après avoir rempli les formalités pour passer le canal de Panama et payé cher, nous voici en route vers le Pacifique. Un pilote du canal est avec nous et nous avons trois équipiers en plus (Philippe de Papou et Richard & Cynthia de…
Le mythe du Canal de Panama… avec ou sans agent?
La complexité des formalités pour passer Le Canal fait partie des mythes dans le milieu des voiliers qui font le tour du monde. On les craints, alors on se renseigne en lisant tout ce que l’on trouve sur le sujet…. de nombreuses soirées sont passées entre capitaines à comparer les dernières infos. Une multitude d’agents…
Panama – Puerto Crystobal / Colon
Vendredi 4 Janvier 2013 – Position 9 21.85N 79 53.61W Un peu plus de 152 milles et 26 heures de navigation pour rejoindre Puerto Cristobal (Colon). C’est le port à l’entrée du canal de Panama (côté Atlantique). Première moitié sans vent… donc au moteur, puis au milieu de la nuit le vent se lève… mais…