Dopo una buona notte di sonno al porto di Tarrafal, Tutti ci sentiamo (Philippe, Stephane, Valerie, Io e Christian – Nathalie) ” fresco come scarafaggio ” – incontriamo Alssis alle 9:30 , Conducente D’ Aluguer (definizione: Raccolta del bestiame senza sospensione) che ci porta al famoso sentiero di Fajal (quello che abbiamo…
Nous décidons de quitter l’île de Sal avec nos amis de l’Albatros: Stéphane et Valérie. Nous mettons les voiles (ou plutôt le moteur) un peu avant minuit afin d’arriver en vue de l’île de Sao Nicolau au soleil levant.
Ibisco all'ancora a Palmiero Arrivo all'ancora a Palmeira ,Tipico borgo del” Capo Verde” dove la nozione di tempo non esiste.. Appena arrivati a terra , L'atmosfera è calda e festosa…Contrasto “avvincente” con le Isole Canarie. I pescatori si affrettano a squamare i pesci sugli scogli per venderli rapidamente al…
Il vento è costante tra 15 e 20 nodi provenienti più o meno da nord-est. È quasi sottovento. Praticamente 150 chilometri percorsi ogni giorno. Di tanto in tanto una piccola folata di vento 30 Nodi, solo per ricordarci di stare all'erta. Oh sì, Stavo per dimenticare, due giorni fa un…
Nous quittons La Gomera sans un “pet de vent” et une mer d’huile. Seuls quelques dauphins et notre étrave brisent ce miroir. Après une quarantaine de milles nous arrivons à El Hierro – l’ile des Canaries la plus au sud. Le haut des falaises de lave est dans les nuages, ce qui donne un aspect…
Sì, Questo è tutto… abbiamo seguito il consiglio di Steph e abbiamo catturato il nostro primo pesce. Un'orata… stimato in circa dieci chili! Grazie Steph!
Arrivo domenica al porto turistico di San Sebastián sull'isola di La Gomera. Non perdiamo tempo e il giorno dopo dobbiamo armeggiare con la barca , Riempimento dei serbatoi dell'acqua, compere ….Visitare l'interno dell'isola è anche il nostro obiettivo, Noleggiamo un'auto per 3 Giorni. All'ordine del giorno delle marce in…
Accidenti! nous avons quitté la “foule de touristes” à Los Cristianos. Nous voilà sur l’ile de La Gomera ou nous jetons l’ancre face à La Playa de la Guancha (à quelques kilomètres au sud de San Sébastian)… Nous sommes seuls dans la baie et retrouvons un paysage de collines arides – pas de route, pas…
Di fronte alla spiaggia di Los Cristianos ci trinceravamo su Hibiscus… Tuffo regolare, Philippe ordina le foto per metterle su Google Picassa e Nathalie… Fa il pane. Whouaaa!!!! Come la cosa reale!